小亲亲国语

郭富城,陈慧琳,陈辉虹,陈逸宁,张智霖,张国荣,张达明,宣萱,雷颂德,毛舜筠,曾志伟,谢天华

乌龙大家庭粤语

石天,林振康,梁韵蕊,乔宏,黎姿,关德兴,曹达华,李香琴

龙少爷粤语

成龙,元奎,冯克安,陈惠敏,郑康业,火星

龙少爷国语

成龙,元奎,冯克安,陈惠敏,郑康业,火星

龙凤店粤语

徐熙媛,任贤齐,霍思燕,陈百祥,罗家英,巩新亮,梁小龙,潘长江,赵志凌,黄晓明,周立波,何沄伟,林威,刘亚津

龙凤店国语

徐熙媛,任贤齐,霍思燕,陈百祥,罗家英,巩新亮,梁小龙,潘长江,赵志凌,黄晓明,周立波,何沄伟,林威,刘亚津

龙兄虎弟粤语

成龙,谭咏麟,劳拉·福纳,关之琳,肯·博伊尔,约翰·拉达尔斯基,博日达尔·斯米利亚尼奇,陈友,刘嘉玲,霍耀良,钟镇涛,彭健新,Steve,Bulen,Richard,Cansino,Jake,Eberle,理查德·埃帕卡,布里奇特·霍夫曼,帕特丽夏·伦茨,鲍勃·帕朋布鲁克,柯克·桑顿,火星,Ivan,Pavletic,Dragomir,Stanojevic-Bata,Kameni,博·史文森,易天雄

龙兄虎弟国语

成龙,谭咏麟,劳拉·福纳,关之琳,肯·博伊尔,约翰·拉达尔斯基,博日达尔·斯米利亚尼奇,陈友,刘嘉玲,霍耀良,钟镇涛,彭健新,Steve,Bulen,Richard,Cansino,Jake,Eberle,理查德·埃帕卡,布里奇特·霍夫曼,帕特丽夏·伦茨,鲍勃·帕朋布鲁克,柯克·桑顿,火星,Ivan,Pavletic,Dragomir,Stanojevic-Bata,Kameni,博·史文森,易天雄

魔唇劫粤语

甄子丹,周海媚,杨宝玲,卢惠光,林国斌,胡慧中

驱魔道长国语

林正英,午马,邹兆龙,陈佳君,岳虹,原森,叶荣祖

霹雳十杰国语

小侯,李丽丽,刘家辉,刘家良,白彪

神勇飞虎霸王花粤语

胡慧中,冯淬帆,吴君如,惠英红,罗美薇,叶子楣,楼南光,黄锦燊,刘玉婷,火星,梁韵蕊,张耀华,简慧真,卢惠光,陈佩珊

破坏之王粤语

周星驰,吴孟达,钟丽缇,林国斌,李力持,古巨基,郑祖,黄一山,黄一飞,林雪,张学友,梁荣忠,谷德昭,黎彼得,秦沛,郑家生,周比利

破坏之王国语

周星驰,吴孟达,钟丽缇,林国斌,李力持,古巨基,郑祖,黄一山,黄一飞,林雪,张学友,梁荣忠,谷德昭,黎彼得,秦沛,郑家生,周比利

流氓医生粤语

梁朝伟,刘青云,许志安,钟丽缇,杜德伟,梁咏琪,徐濠萦,陈小春,罗家英,童爱玲,吴启华,吴耀汉,林晓峰

流氓医生国语

梁朝伟,刘青云,许志安,钟丽缇,杜德伟,梁咏琪,徐濠萦,陈小春,罗家英,童爱玲,吴启华,吴耀汉,林晓峰

省港旗兵2：兵分两路粤语

万梓良,徐锦江,林国斌,袁日初,王小凤,成奎安,陈敬

省港旗兵2：兵分两路国语

万梓良,徐锦江,林国斌,袁日初,王小凤,成奎安,陈敬

猛鬼撞鬼国语

吴君如,江欣燕,楼南光,曹查理,陈百祥,胡枫,张国柱,曹达华

流金岁月粤语

钟楚红,张曼玉,鹤见辰吾,曾江,邓浩光,刘兆铭,梁舜燕

流金岁月国语

钟楚红,张曼玉,鹤见辰吾,曾江,邓浩光,刘兆铭,梁舜燕

没女神探粤语

王菀之,周柏豪,,陈嘉宝,庄锶敏,连诗雅,李静仪,林盛斌,郑敬基,郑欣宜,蒋志光

没女神探国语

王菀之,周柏豪,,陈嘉宝,庄锶敏,连诗雅,李静仪,林盛斌,郑敬基,郑欣宜,蒋志光

情逢敌手粤语

甄子丹,罗美薇,袁和平,狄威,黄韵诗,Kenny,Perez,上山诗钠,Shirley,Tan,肯·博伊尔,Jing-Hong,Chui,Mandy,Chan,James,Mou,吴育枢,杜伟和,黄明升,叶夏利

情逢敌手国语

甄子丹,罗美薇,袁和平,狄威,黄韵诗,Kenny,Perez,上山诗钠,Shirley,Tan,肯·博伊尔,Jing-Hong,Chui,Mandy,Chan,James,Mou,吴育枢,杜伟和,黄明升,叶夏利

奇门遁甲粤语

袁日初,梁家仁,袁祥仁,袁振洋,高雄,袁信义

奇门遁甲国语

袁日初,梁家仁,袁祥仁,袁振洋,高雄,袁信义

奇缘粤语

周润发,朱宝意,蓝洁瑛,狄威

奇缘国语

周润发,朱宝意,蓝洁瑛,狄威

太极张三丰粤语

李连杰,杨紫琼,钱小豪,袁洁莹,袁祥仁,刘洵,于海

太极张三丰国语

李连杰,杨紫琼,钱小豪,袁洁莹,袁祥仁,刘洵,于海

喵星人粤语

古天乐,马丽,刘楚恬,黄星羱,阮兆祥,卫诗雅,蔡一智,蔡一杰

喵星人国语

古天乐,马丽,刘楚恬,黄星羱,阮兆祥,卫诗雅,蔡一智,蔡一杰

千王1991粤语

梁朝伟,黄百鸣,任达华,叶子楣,泰迪·罗宾,梁天,乐韵

千王1991国语

梁朝伟,黄百鸣,任达华,叶子楣,泰迪·罗宾,梁天,乐韵

千机变粤语

钟欣潼,蔡卓妍,郑伊健,何超仪,成龙,陈冠希,莫文蔚,黄秋生,张达明,杜汶泽

千机变国语

钟欣潼,蔡卓妍,郑伊健,何超仪,成龙,陈冠希,莫文蔚,黄秋生,张达明,杜汶泽

冒险王粤语

李连杰,关之琳,金城武,杨采妮,罗家英,邹兆龙,周比利,江约诚

冒险王国语

李连杰,关之琳,金城武,杨采妮,罗家英,邹兆龙,周比利,江约诚

倩女幽魂粤语

张国荣,王祖贤,午马,刘兆铭,林威,薛芷伦,王晶,胡大为

倩女幽魂国语

张国荣,王祖贤,午马,刘兆铭,林威,薛芷伦,王晶,胡大为

倩女幽魂3：道道道粤语

梁朝伟,张学友,王祖贤,利智,刘兆铭,刘洵,刘玉婷,黄光亮,李子雄

倩女幽魂3：道道道国语

梁朝伟,张学友,王祖贤,利智,刘兆铭,刘洵,刘玉婷,黄光亮,李子雄

倩女幽魂2：人间道国语

张国荣,王祖贤,张学友,午马,李子雄,李嘉欣,刘洵,刘兆铭,谷峰

七月返归粤语

江熚生,白灵,太保,谭玉瑛,伍咏诗,周祉君,沈殷怡,黄梓乐

七月返归国语

江熚生,白灵,太保,谭玉瑛,伍咏诗,周祉君,沈殷怡,黄梓乐

黑心鬼粤语

陈友,梅艳芳,午马,叶德娴,莫少聪

黑心鬼国语

陈友,梅艳芳,午马,叶德娴,莫少聪

新恋爱世纪粤语

黎明,刘嘉玲,舒淇,雷颂德,李鞍,郑浩南,郑保瑞

情迷大话王粤语

黎明,张柏芝,吴孟达,苑琼丹,张达明

维拉和其他人的快乐

Ofelia,Castillo,Inés,Estévez,Luciana,Grasso,Mariano,Raimondi,Carlos,Resta

化外之医

张钧甯,连秉发,杨一展,许安植,夏腾宏,蔡亘晏,谢以乐,阮秋姮,谢章颖

黄飞鸿之西域雄狮粤语

李连杰,关之琳,熊欣欣,陈国邦,杰夫·沃尔夫,克莉丝塔·贝尔,龙刚,吴耀汉,冯君孟,古国华,袁之正,T·J·斯托姆,刘家荣,吴建飞,Nina,Kaczorowski,火星,缪松光

黄飞鸿之西域雄狮国语

李连杰,关之琳,熊欣欣,陈国邦,杰夫·沃尔夫,克莉丝塔·贝尔,龙刚,吴耀汉,冯君孟,古国华,袁之正,T·J·斯托姆,刘家荣,吴建飞,Nina,Kaczorowski,火星,缪松光

霹雳英雄战纪之刜伐世界

素还真,时间城主,最光阴,妲眸姬,舍脂多,齐天变

阖家辣粤语

郑中基,梁咏琪,吕爵安,吴君如,袁澧林,胡子彤,何启华,卢海鹏,林家熙,吴嘉龙,谭玉瑛,唐剑康,黄咏诗,姚乐怡,陈颖欣,杨伟伦,朱鉴然,梁业,吴保锜,郭嘉骏,许贤,,苏致豪,古天乐,黄德斌

阖家辣国语

郑中基,梁咏琪,吕爵安,吴君如,袁澧林,胡子彤,何启华,卢海鹏,林家熙,吴嘉龙,谭玉瑛,唐剑康,黄咏诗,姚乐怡,陈颖欣,杨伟伦,朱鉴然,梁业,吴保锜,郭嘉骏,许贤,,苏致豪,古天乐,黄德斌

还是觉得你最好2粤语

邓丽欣,张继聪,王菀之,林明祯,陈湛文,谢君豪,魏浚笙,何启华,胡枫,罗兰,米雪,廖子妤,蒋志光,黎彼得,凌文龙,余香凝,杨偲泳,胡子彤,林家熙,伍咏诗,黄呈欣

轰天皇家将粤语

杨盼盼,曾江,吴家丽,西协美智子,惠英红,狄威,李青山,徐忠信,郑婉雯,欧瑞伟,沈威

轰天皇家将国语

杨盼盼,曾江,吴家丽,西协美智子,惠英红,狄威,李青山,徐忠信,郑婉雯,欧瑞伟,沈威

花田喜事粤语

张国荣,关之琳,许冠杰,毛舜筠,许冠英,吴君如,黄百鸣,吴孟达,黄霑

花田喜事国语

张国荣,关之琳,许冠杰,毛舜筠,许冠英,吴君如,黄百鸣,吴孟达,黄霑

皇家女将粤语

高丽虹,刘嘉玲,洪金宝,邓碧云,元华,梁家辉,李丽蕊,吴君如,元奎,叶子楣

皇家女将国语

高丽虹,刘嘉玲,洪金宝,邓碧云,元华,梁家辉,李丽蕊,吴君如,元奎,叶子楣

画皮之阴阳法王粤语

郑少秋,王祖贤,午马,洪金宝,林正英,刘洵

火烛鬼粤语

钟镇涛,郑裕玲,午马,黎燕珊,黄霑,田俊,柯受良,叶荣祖,高志森,元武,元德

火烛鬼国语

钟镇涛,郑裕玲,午马,黎燕珊,黄霑,田俊,柯受良,叶荣祖,高志森,元武,元德

和平饭店国语

周润发,叶童,秦豪,刘洵,吴倩莲,刘晓彤,李兆基,鲁芬